扩大人文交流 促进民心相通

今年是中法建交60周年暨中法文化旅游年。60年来,中法始终坚持独立自主的战略抉择,始终致力于通过互利合作实现共同发展、通过平等交流促进文明互鉴、通过多边协调携手应对全球性挑战。在日前举行的中法建交60周年招待会上,习主席发表视频致辞强调,要以中法文化旅游年、巴黎奥运会为契机,扩大人文交流、促进民心相通。中法不断拓展多领域人文交流,推动教育、文化、科研等合作取得新进展,促进两国人民友好往来,为不同文明交流互鉴树立新典范。

夜幕降临,巴黎风情园内,60架大型灯组、2000余盏彩灯同时亮起,造型各异的“龙”图腾、《山海经》中的瑞兽奇珍,以及各式五彩斑斓的光影图卷,共同构成了一个璀璨炫目的奇幻世界。这是国家级非物质文化遗产豫园灯会首次“出海”之旅,从2023年12月15日至2024年2月25日向公众开放。

作为2024年中法精品人文交流活动之一,本次灯会主题为“山海有灵”,与“山海友邻”谐音,寓意中法两国即使相隔山海,始终友谊长存。巴黎风情园园长、路易威登集团秘书长马克—安托万·雅梅说,在古老的法国文化园林里欣赏中国文化,令人心旷神怡。

“中法文化之春”艺术节已举办17届,成为中法文化交流的重要平台。2023年,超过65个文化项目在中国20多个城市开展,涵盖音乐、戏剧、电影以及沉浸式数字创作等领域的200多场交流活动,极大增进两国民众的友谊和对彼此文化的了解。

举办中法文明对话会、就巴黎圣母院修复和西安秦始皇陵兵马俑保护签署合作文件、合拍《北京人:人类最后的秘密》《三星堆 古老的城市》《海路六万里》等人文历史类纪录片……古老文明的交流互鉴,为中法人民相知相亲打开了大门。

从“万物有灵·三星堆、金沙古蜀文明数字艺术展”,到“茶和天下·古琴雅集”中国雅乐专场音乐会,再到“魅力黄河·亮丽内蒙古”旅游文化周,巴黎中国文化中心2023年组织各类活动150多项,在展现中国文化魅力的同时,搭建起中法民心相通的重要桥梁。

2023年11月,中法高级别人文交流机制第六次会议举行。双方一致同意落实好两国元首重要共识,以中法建交60周年和文化旅游年为契机,推动两国人文交流释放更大活力、取得更多成果。

今年1月5日,中法文化旅游年在哈尔滨国际冰雪节期间拉开序幕。在中法文化旅游年框架下,双方将携手合作,举办涵盖表演艺术、视觉艺术、文化遗产、旅游推广等领域的数百项精彩纷呈的活动,让两国人民领略两国文化的博大精深、丰富多彩,增进相互了解和友好情谊。

中国驻法国大使卢沙野表示,一系列丰富多彩的活动将把中法人文交流推向新高度,为中欧乃至全球文明交流发挥积极示范作用。法国驻华大使白玉堂表示,法中在文化领域的交流,构成了两国合作的重要基础。在两国建交60周年之际举办中法文化旅游年,将展现两国在人文交流领域的丰富成果和澎湃活力。

“如果我去中国,在桂林的山丘上,用歌咏的方式诉说我的喜爱。转道上海,随后去往长城,午间抵达秦始皇陵……”日前,在巴黎大雷克斯剧院举行的“共同向未来——庆祝中法建交60周年大型文艺晚会”上,法国宝丽声童声合唱团演绎的童谣《如果我去中国》赢得满堂喝彩。

中法两国互为重要的旅游客源国和目的地,巴黎是直飞中国航线最多的欧洲城市之一。去年12月,中国对法国持普通护照人员试行单方面免签政策,为两国人员往来提供了新机遇。“免签政策实施以来,咨询中国游服务的法国人多了不少,很多人把去中国提上了日程。”法国文华旅行社董事长李晓彤告诉记者,很多法国人对中国的历史文化感兴趣,希望看看中国的发展变化,也希望到中国考察市场机遇。

去年12月,在大部分中国旅客来法的首站——巴黎戴高乐机场,举行了一场“中国游客友好机场”启动仪式。巴黎机场管理局负责人奥古斯丁·德罗马内向中国游客发出盛情邀请,希望通过实现全中文标识、推出“中国旅客友好服务”、改造升级航站楼等措施,不断优化中国游客旅游体验,为中国游客的法国之行留下美好回忆。

1月30日,中国文化和旅游部将在巴黎举办“你好!中国”旅游推介会,发布中国国家旅游形象以及“丝绸之路”“西南民族风情”“黄河文化之旅”三条精品线路,介绍中国入境旅游便利化措施,还将举办中法旅游圆桌对话,为中法旅游业界代表交流合作搭建平台。法国旅游发展署将从3月起在两国联合开展线上推广活动,让两国游客更加深入地了解彼此国家的世界遗产。

法国华人旅游协会会长黎新表示,随着千禧一代成为文化交流的重要参与者,以往打卡式、购物导向的旅游方式在逐渐转型,文化游、深度游的偏好和需求更加突出。预计今年中法旅游将会迎来新的热潮。

白玉堂表示,举办法中文化旅游年,可以向中国公众全面展示丰富多元的法国文化,同时向法国公众展示中国文化的瑰宝。“我们希望这些让人们了解彼此文化的活动,能够推动两国民众踊跃前往对方国家,亲身体验两国最美的旅游景点和名胜遗产。”

法国学生波琳娜正在清华大学经济管理学院攻读硕士学位。高中时期,她选修了中文课程,还曾前往中国学习一个月。她与记者分享自己的梦想:“我希望在毕业之后能留在中国工作和生活,我想对中国的风土人情、历史文化有更多了解。”

法国是欧洲较早将中文纳入国民教育体系并由国家制定教学大纲的国家。很多法国年轻人和波琳娜一样,从中学起就埋下了喜爱中国文化的种子。如今,法国近千所中小学开设中文课程,学习中文的学生超过10万人。“现在法国每个学区都有中文教学点。中国文化在法国的吸引力和中国如今在政治、经济等方面的国际地位是分不开的。”曾获“中国语言文化友谊奖”的法国汉学家白乐桑说。

多年来,合作办学推动中法在教育领域合作硕果累累。中山大学与法国近30所高校和科研机构建立合作与交流,东南大学与法国多所院校和研究院联合共建中法生物医学信息研究中心,由中法合作举办的北京航空航天大学中法航空研究院去年开始招收本科生,中国科学技术大学与巴黎数学基金会等续签“中法数学英才班”合作协议……不久前访华的法国南特中央理工大学校长让—巴蒂斯特·阿夫里耶表示,法中双方在教育领域的交流深入且富有成效,希望未来继续鼓励两国学生双向流动,在现有合作基础上加强科研合作。

中国已成为法国主要留学生来源国之一,2022年在法中国留学生将近3万人。法国布雷斯特高等商学院副院长吕克·蓬泰多次赴华商讨合作事宜。他表示,高等教育承载着传播开放、包容、交流、合作等理念的责任,能够很好地体现文化交流互鉴的重要意义。布雷斯特高等商学院与中国很多高等教育机构保持着广泛合作,中国对人文交流的重视、法中在人文交流方面的活跃度都为该校与中国方面的合作带来了机遇,希望青年人才成为两国各领域的交流使者。

中法双方将以建交60周年、中法文化旅游年和巴黎奥运会为契机,共同深化文化、教育、语言、影视、旅游、地方、青年、体育等各领域交流合作,为中法关系凝聚更多生机勃勃的力量。穿越历史长河,中法友谊正如一艘巨轮驶向美好未来。(人民日报 记者 尚凯元 龚鸣)

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注